关于首页

关于

策展陈述

BETTER, NOT PERFECT 不完美,更美好 Prototypes for Tomorrow

香港,是一座在不断创造、适应与前行之中塑造而成的城市。

我们建造、测试、调整、再进化——很多时候,一切同时发生。在香港,设计很少从一张白纸开始;更多时候,是从现有的条件出发,回应变化,在限制与可能之间,寻找更好的方向。

“BETTER, NOT PERFECT”拥抱的,正是这种精神。

它邀请我们把设计看成一个持续发生的过程——进步不在于追求完美,而在于我们是否愿意重新思考、不断修正,再试一次。

在一座由密度、速度与持续变化所定义的城市里,想法总是在与日常现实的磨合之中成形。一件物品,可以变得更好用一点;一个系统,可以多一点体贴;一个空间,可以更友善、更共融,或者纯粹让生活变得轻松一点。

微小的改变,也可以带来真正的不同。

这不是对完美未来的宏大想象,
而是一种务实的乐观。

deTour 2026 探索想法如何从“可能”走进日常——逐渐成为塑造下一种生活方式的工具、系统、体验与解决方案。

从推想性的工具、适应性材料,到社会设计、数字日常、城市介入与沉浸式体验,本届设计节汇聚不同的思考与创作方式——实体与虚拟、模拟与人工智能辅助并存。

有些想法可能仍在实验,有些仍在演变,也有些只是邀请我们重新审视那些早已熟悉的事物。

它们共同相信的是:设计不一定要提供一个完美的答案。它可以从一个问题、一个原型、一次调整开始——重要的是,我们仍然愿意尝试,让事情比原来好一点。

面对越来越复杂的世界,也许“进步”并不总是意味着更多。

有时候,变得更好,就是一个开始。

deTour 2026 将设计视为一场持续进行的对话——连接人、地方与可能性。

不必完美。持续前行。一起变得更好。

——黄馨,总策展人

策展单元陈述

THE CONCEPT LAB

策展人:曾伟俊、何鸿礼

观察的目光,从“日常事物 +1 新想法”开始。

我们观察平凡的物品、习以为常的场景时,新念头或问题也随之浮现。当加入新元素后,物品的本质、用途或功能便可能被重新定义。

许多概念在最初往往毫不起眼,甚至带点幽默或莫名其妙。然而,正是这些微小的念头蕴藏着改变的种子,引导我们想象、测试与建构。

概念从研究、早期原型(Prototype),到反复迭代,通过实操与试验逐步转化为真实的形态。这个过程不受限于形式或规模——它可以是一件首饰、一组餐具、一件家具,甚至是一套城市基础设施。每项设计都由一个核心问题驱动,而由此引出的回应,可能是解法,也可能是创新。

THE CONCEPT LAB 不凭空创造,而是在研究与思考中酝酿想法,并让它们在实验探索中持续推进。原型在这里是一种思考方法——每次迭代都在梳理概念、调整与使用者的关系,并在反复提问中淬炼出答案。

本展区像一座开发引擎,让初期的想法长出形态,让测试与试错的过程被看见,也让设计不再只是装饰,而是展现其回应需求的能力。

策展单元陈述

THE IRL FIELD

策展人:张凯琨

本区展出的是新标准下的原型,更是“+1 迭代”的实证——证明“更好” 是可以被掌握、使用与信赖的。展区汇集了家具、灯具、陶瓷与器物,每件作品都历经反复打磨;接合处、比例、表面与性能,每个细节都经过测试与修正,才成为眼前的模样。缺少任何元素,整个论述便无法成立。这是将沉甸甸的思考,转化为触手可及的实体。

如果说 THE CONCEPT LAB 负责提问,THE IRL FIELD 则以迭代回应。比起追逐潮流,创作者通过长期研究让技术逐步成熟,直到作品足以承载自身的逻辑。面对快速变化的商业世界,许多创作者选择从城市废料切入——泡棉、纸张、土壤或拾得物,经长时间研究,将材料转化为全新的使用标准。对他们而言,可持续不是一句口号,而是長期研究材料、顺着材料的特性去处理之后,自然会得到的结果。唯有慢工品质才能沉淀,每一次技术上的进步,皆由反复实践积累出来。

THE IRL FIELD 展出的是物件,也是物件蜕变的过程。在这座讲求速度的城市里,这些作品提醒我们:最颠覆常规的往往不是推翻重来,而是与问题共存,反复测试,直到材料最终给予回应。

策展单元陈述

THE FUTURE TRACK

策展人:郑智礼

提及未来,我们总习惯先想到科技与效率,例如更快的系统、更智能的装置,或是更完美的解答。然而在急于解决问题的路上,我们却常遗忘了最核心的“情感”。THE FUTURE TRACK 想为未来的设计寻找另一种可能:我们不急着去修补缺失,而是试着通过设计,重新感受生活、开拓想象的维度。

这里的展品不再局限于改良功能。创作者们打破常规,赋予日常物件意想不到的形态与功用。一件平凡的用品,可以被重构成崭新的面貌;一个实用的工具,能变得趣味盎然;一段习以为常的互动,也能成为点亮好奇心的瞬间。这些尝试或许不能立刻解决生活中的燃眉之急,却能打破既有的思维框架——而改变,往往正是从这一微小的感知转变开始。

置身于以生产力与数据来衡量创新的时代,设计真正的未来绝非仅止于技术,更关乎情感。它存在于那些能让我们驻足、会心微笑、提出疑问的作品里,通过触动人心的设计,引领我们重新看待关于“实用”与“价值”的既定印象。

THE FUTURE TRACK 展区的创作者们重新凝视那些我们早已习惯的日常。他们撕下物件固有的功能标签,模糊了艺术、设计与发明之间的界线。作品证明了创造力从不该为效率服务,它在未知、共创与重新诠释的碰撞中迸发生命力。当寻常物件被赋予新叙事,未来便不再是遥不可及的终点,而是一种面对可能的态度。

本区无意预测未来,而是希望能放大设计在情感里激荡出的回响。因为真正的未来,从不只靠冰冷的答案建造,而是由想象力,一笔一划形塑而成。

关于deTour 2026

由 PMQ 元创方主办、文创产业发展处资助的 deTour 是香港的年度设计盛事。今年,deTour 2026 设计节于 11 月 20 至 29 日举行。总策展人黄馨以“BETTER, NOT PERFECT 不完美,更美好:Prototypes for Tomorrow”为主题,将设计视为一场持续发生的实践——进步不在于追求遥不可及的完美,而在于我们是否愿意重新思考、不断修正,让事情比原来更美好。

本届设计节将作品梳理为三大展区,呈现设计如何从概念、实体打磨到对未来的想象,从“可能”走进日常:

•THE CONCEPT LAB(策展人:曾伟俊、何鸿礼)
扮演着开发引擎的角色。从“日常事物 +1 新想法”出发,展出初期的设计概念与研究原型,呈现测试与试错的过程,展现设计超越装饰、产生影响力的潜能。

•THE IRL FIELD(策展人:张凯琨)
展示“更好”的新标准,展品是物品,也是物品蜕变的过程。汇聚家具、灯具、陶瓷与器物,每件作品皆历经反复测试与材料研究,证明永续与品质是长期测试、调整的成果。

•THE FUTURE TRACK(策展人:郑智礼)
打破以效率与数据衡量创新的思维,聚焦于设计中的“情感”与“感知”。创作者们重新审视早已熟悉的事物,模糊艺术、设计与发明之间的界线,带领大众以想象力形塑未来的其他可能。

deTour 2026 汇聚 14 件来自香港本地、国内及海外创作者的精彩作品,涵盖推想性工具、适应性材料、社会设计、数字日常、城市介入与沉浸式体验,实体与虚拟、模拟与人工智能辅助并存。

设计节期间,现场更首设 deTour 快闪选物店,精选本地及海外设计师限量产品、多款生活单品与展会周边商品以供选购。我们亦将举办一系列工作坊、设计对话、导赏团,探索设计的多向性。诚邀大家前来 PMQ 元创方,加入这场持续进行的对话——连接人、地方与可能性。

不必完美。持续前行。一起变得更好。

探索历年deTour

主办单位

主办单位

PMQ元创方

Toggle plusToggle minus

PMQ元创方为香港特别行政区政府“保育中环”的项目之一,亦是发展局文物保育及活化项目,由同心教育文化慈善基金会有限公司(“同心基金”)牵头,联同香港设计中心、香港理工大学及职业训练局辖下的香港知专设计学院,专门成立一间自负盈亏、非牟利的注册慈善机构负责营运,并改造原址成为香港具标志性的创意产业及设计地标。除了与设计师及创作企业家共建创意空间外,亦致力宣扬“创作企业家精神”(将创意转化为商机),培育更多本地创作企业家及设计师,以及推动本地的创意文化。

主要赞助单位

香港特别行政区“文创产业发展处”

Toggle plusToggle minus

文创产业发展处于2024年6月成立,前身为“创意香港”,是香港特别行政区政府文化体育及旅游局辖下专责为文化和创意业界提供一站式服务与支持的办公室,致力为香港营造有利的环境,促进艺术、文化及创意业界的产业化发展。现时的策略重点为培育人才及促进初创企业的发展、开拓市场、推动更多跨界别、跨文化艺术领域的合作、推动文化艺术和创意业界产业化发展,以及推动香港成为亚洲创意之都,并在社会营造创意氛围,以落实国家《十四五规划纲要》下香港作为中外文化艺术交流中心的定位。

活动伙伴

设计营商周

Toggle plusToggle minus

自2002年以来,由香港设计中心主办的设计营商周(BODW)一直是亚洲首屈一指的国际年度盛事,全面探索设计、创新及品牌趋势,汇聚香港及海外的精英设计师和企业家,与环球观众分享真知灼见,推动与设计及创新价值相关的讨论,并创造商业合作机会。

策略伙伴

香港设计中心

Toggle plusToggle minus

香港设计中心作为香港特别行政区政府的策略伙伴,我们充分发挥香港作为中外文化艺术交流中心的优势,从设计中创造价值。为了实现目标,我们:
• 培养设计的创意文化
• 为各方持份者提供拓展商机的平台,释放设计潜能
• 推动各个设计领域的卓越发展